The mystery of whose story it will be, of who draws the curtain?
Who is it that chooses our steps in the dance?
Who drives us mad, lashes us with whips and crowns us with victory when we survive the impossible?
Who is it that does all these things? Who honors those we love with the very life we live?
Who sends monsters to kill us and at the same time sings that we’ll never die?
Who teaches us what’s real and how to laugh at lies?
Who decides why we live and what we’ll do to defend?
Who chains us? And who holds the key that can set us free?
It’s you; you have all the weapons you need.
Now Fight!
子进程自父进程继承什么或未继承什么
知道子进程自父进程继承什么或未继承什么将有助于我们。下面这个名单会因为 不同Unix的实现而发生变化，所以或许准确性有了水份。请注意子进程得到的是 这些东西的 拷贝，不是它们本身。
由子进程自父进程继承到：
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16进程的资格(真实(real)/有效(effective)/已保存(saved) 用户号(UIDs)和组号(GIDs))
环境(environment)
堆栈
内存
打开文件的描述符(注意对应的文件的位置由父子进程共享， 这会引起含糊情况)
执行时关闭(close-on-exec) 标志 (译者注：close-on-exec标志可通过fnctl()对文件描 述符设置，POSIX.1要求所有目录流都必须在exec函数调用时关闭。更详细说明， 参见《UNIX环境高级编程》 W. R. Stevens, 1993, 尤晋元等译(以下简称《高级编程》), 3.13节和8.9节)
信号(signal)控制设定
nice值 (译者注：nice值由nice函数设定，该值表示进程的优先级， 数值越小，优先级越高)
进程调度类别(scheduler class) (译者注：进程调度类别指进程在系统中被调度时所属的类别，不同类别有不同优先级，根据进程调度类别和nice值，进程调度程序可计算出每个进程的全局优先级(Global process prority)，优先级高的进程优先执行)
进程组号
对话期ID(Session ID) (译者注：译文取自《高级编程》，指：进程所属的对话期 (session)ID， 一个对话期包括一个或多个进程组， 更详细说明参见《高级编程》 9.5节)
当前工作目录
根目录 (译者注：根目录不一定是“/”，它可由chroot函数改变)
文件方式创建屏蔽字(file mode creation mask (umask)) (译者注：译文取自《高级编程》，指：创建新文件的缺省屏蔽字)
资源限制
控制终端子进程所独有：
1
2
3
4
5
6
7
8
9进程号
不同的父进程号(译者注： 即子进程的父进程号与父进程的父进程号不同， 父进程号可由getppid函数得到)
自己的文件描述符和目录流的拷贝(译者注： 目录流由opendir函数创建，因其为顺序读取，顾称“目录流”)
子进程不继承父进程的进程，正文(text)， 数据和其它锁定内存(memory locks) (译者注：锁定内存指被锁定的虚拟内存页，锁定后， 不允许内核将其在必要时换出(page out)， 详细说明参见《The GNU C Library Reference Manual》 2.2版， 1999, 3.4.2节)
在tms结构中的系统时间(译者注：tms结构可由times函数获得， 它保存四个数据用于记录进程使用中央处理器 (CPU：Central Processing Unit)的时间，包括：用户时间，系统时间， 用户各子进程合计时间，系统各子进程合计时间)
资源使用(resource utilizations)设定为0
阻塞信号集初始化为空集(译者注：原文此处不明确， 译文根据fork函数手册页稍做修改)
不继承由timer_create函数创建的计时器
不继承异步输入和输出
主不在乎
固执的相信科学何尝不是一种迷信
蚯蚓没有视觉，拥有了感知着另一个世界的我们就是它的上帝。
那么，谁又是我们的上帝？
——别担心， 我会再次找到你。
繁华落尽是归真
谁念西风独自凉, 萧萧黄叶闭疏窗, 沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重, 赌书消得泼茶香, 当时只道是寻常。